12 Mart 2018 Pazartesi

DİVAN-I KEBİR 5. CİLT 280 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Gönül nerede hoşsa oraya ait olduğumuzu anlatıyor)

280. Gammaz (Gözlediğini başkalarına bildiren) kaş, işaretler ederek o göze doğru eğilmeye başladı.

Aşk, gönlü kendi yanına çağırdı da gönül, bütün halktan kaçmaya girişti.

Halk sopaya benzer;
Görmeye başlayan her kör, elindeki sopayı atar-gider.

Halk süttür sanki
Yemek yemeye başlayan çocuk, süte boş verir artık.

Can doğan kuşudur (Leşe konmaz, kendi avlar taze olarak yer) adeta;
Davulun çalınışını duydu mu padişahın bulunduğu tarafa uçar.

Yeter artık, sus;
Çünkü söz perdesi, çevrene perde örmeye girişti.

Doğan kuşu, kaz’a, ova pek güzel dedi;
Kaz da gecen hoş olsun dedi, burası, daha hoş bana.

Başım hoş başımı koyup yatayım;
Sen, yol al, uçadur, senin başın hoş değil çünkü.

Durağım karanlık olsa da güzelim Yusuf, orda oldukça hoştur.

Dost, kuyu dibindeyse kuyu dibi hoştur, yücelerdeyse yüceler hoştur.
                            ***   
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Neler öğrendik;
1.    Aşk insan gönlünü kendine çağırdığı vakit o kişinin bütün halktan soğuyarak kendi alanına çekileceğini öğrendik.
2.    Halkın çıkarına göre ihtiyaç duyduğuna, alacağı bir şey varsa alana kadar yakın durduğunu, ihtiyacı-mecburiyeti kalmayınca o kişiyi terk edip gideceğini öğrendik.
3.    Halk uzun süre yararlandığından bıkacağını, yeni karnını doyuracak arayışa geçeceğini öğrendik.
4.    Kendi kazancıyla karnını doyuran-ihtiyacını karşılayan kişinin yüce kişinin çağrısını duyarak onun yanına doğru gittiğini öğrendik.
5.    Mana uygun olmayanlar anlamasınlar diye sözle anlatımı örttüğünü, çevremizin de bize sözle anlatımı istemedikleri için bize karşı perdeler oluşturacağını öğrendik.
                     *
İşte böyle yaren;
Tanrı eri, dost nerde ise bulunduğu yere gitmemiz hoş bir davranış olacağını, hoş karşılanacağımızı öğrendik, anladık.
                   *

RAV

Popüler Yayınlar