5 Aralık 2017 Salı

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 3440 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
                              
3440. Padişahtan her solukta, dostun vuslat (Sevgiliye kavuşma) ferahlığıyla, padişahın kadehiyle bir elçi gelip duruyor.

Akl-ı kül (Doğadaki uyum ve uzlaşma) el çırpıyor, parça buçuklar (Tüme ait küçük parçalar) da, tüm de oynuyor;
Yeşillikte selvi (Uzun ve düzgün olan da) de secde ediyor, gül (Çok iyi. Çok güzel) de.

Deniz bu solukla coşmuş, köpürmüş;
Dağ, bu yüzden Lâ’l elbiseler (Kırmızı yaş gibi) giyinmiş;
Nuh bununla coşmuş, ruh bundan utançlara dalmış.

A uzakları gören akıl, huri gibi sakiye (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan kişiye) bak;
A kararsız-huzursuz canla gönül, (Hallaç-ı) Mansur şarabını seyret.

 Soldan-sağdan, müjde (Sevindirici haberler), kutluluk (Uğurluluk, sevinç) senin, sen seni seçtikçe (Doğru yolda değişime yöneldikçe)  bahtın Safalar (Gönül rahatlığı içinde, kaygı duymadan, sakinlik) içinde Safalara dalar sesini duy!.

Gök kubbenin perdesini yırt, cennet nimetlerini ye;
Sular serp, serinlet ciğerini, çek huriyi kucağına.

O, kucağa geldi mi (Çok yakın oldu mu) hal sahiplerine önceden hayal görünen her şey, sonucu elde edilir gider.

Güzel perde, o perdedir ki güzel, güneş gibi yüzüyle o perdenin ardından bir gölgedir, salar, görünür.

Güneş gibi doğar, zerrelerin kararı kalmaz;
Aman, o bahara benzeyen yüzü perde ardında tutma.

Kalk, bugün bizim günümüz, bugün, gönülleri parlatan, aydınlatan bir gün bize;
Aşk, bizi yakmak için bu kadar yalımlı (Alevli), bu kadar kıvılcımlı bugün.
                            ***   
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Neler öğrendik;
1.    Allah’ı sevenlere, Allah ile dostluğunu devam ettirenlere, Allah dostlarını sevip dost olamaya çalışanlara; Allah’ın dostlarını gönderdiğini, sırları gösterdiğini, bu olaya herkesin sevgi ve saygı duyduğunu öğrendik.
2.    Allah’ı insan ruhuna sevdiren, Allah nuru saçan kişilerin her an, âşıklık yolunda olanlara yardım etmek, onları zevk ve neşeye boğmak için kendilerini açıkça gösterdiklerini öğrendik.
3.    Allah’ı ve dostlarını tutkulu bir şekilde sevip âşık olanlara her yönden ve yandan mutluluk, kutluluk haberleri geldiğini, aşıkların yüreklerini serinlettiğini, eminlik sağladığını öğrendik.
                       *
İşte böyle yaren;
Aşkın bizi yakıp yok edip ebedi olacak yeni kimlik ve kişilik vereceğini öğrendik, anladık.
                         *

RAV

Popüler Yayınlar