15 Ağustos 2017 Salı

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 1530 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Tebrizli Şems’i anlatıyor)
                              
1530. Ne mutlu bahçedir (Gül bahçesidir) ki Meryem’lere, kışın bile turfanda meyveler verir.

Zaten onların aslı-tevil lütuf (Asıl anlamından çekinip başka bir anlamdaymış gibi göstermeye çalışmadır), gene de dönüp geldiler lütfa;
Bir gül bahçesinden bir gül bahçesine geliyorlar.

Sevgilimiz gene bir başkasına meyletti (Gönül verdi), ayrıldı bizden;
Yavaş-yavaş soğudu, kesildi bizden.

Düşmanların düzenlerine kulak verdi;
Gözlerini bir başka dosta dikti.

Gönül, her solukta cefasından yeni bir haber almada;
Gam, korkan gönlü gammaz etmiş gitmiş.

Bize yüz ekşitmeyi âdet edindi;
Bir bahane aradı, buldu, zulme el attı.

Yazıklar olsun;
Sırdaşlık onunla, tuttu, bir başkasını sırdaş edindi.

A gönül, yeni baştan dayanmaya koyul;
Çünkü güzel dost, yeniden cefaya başladı.

Fakat akıl da diyor ki;
“Kötü düşünme”;
O bizimdir, bize naz ediyor.

Selâhaddin (Dinine bağlı olan kimse), Ay gibi ışık saçıyor;
Erganunu, Zühre  (Venüs yıldızı) gibi bir çalgıcı etti gitti.
                            ***   
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Neler öğrendik;
1.    Allah’a yakın olanların gıdasının zamana ve mekâna bağlı olmadan taze olarak Allah tarafından beslendiklerini öğrendik.
2.    Şems Hazretlerinin ayrıldığından başkalarıyla olmasına Mevlana Hazretlerinin çok üzüldüğünü fakat bu davranışı naz yapma olarak kabul edip dönmesini beklediğini öğrendik.
                           * 
İşte böyle yaren;
Tutkuyla seven kişinin sevdiği ne yaparsa yapsın ayrılmayacağını öğrendik, anladık.
                           *

RAVLİ

Popüler Yayınlar