(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
350.
Fitne (Karışıklık) çıkacağından korkuyorum,
yoksa söyleyecek nelerim var;
Onları
da söylerdim;
Fakat
Tanrı, benden daha da iyi söyler, sen eğerin tasmasını (Öncelikle gerekli ve kaçınılmaz koşulların sorumluluğunu, yükümlülüğünü
başkasına) bırakma.
Failatun
failatun failatun failat;
Arpa
ekmeğin yoksa bari arpaya ait hikâye söyle.
Sonucu
ey can Tebriz’i, gönül yıldızlarına bakadur da dünya güneşini, Şemseddin’den
vurmuş, parlamış bir ışık olarak gör.
Her
seher çağı, vur erganuna (Org) böylece;
Aferin
güzelliğine;
İşte
böylece güzelim, böylece.
Yüzüne
karşı gündüz, sarhoş, saçlarına karşı gece, harap.
A
benim güzelim, küfrün böyle, imanın böyle işte.
Zühre’nin
(Yıldızın) kucağına veriver çengi şöylece;
A
parlak Ay, ayağını vurarak oyuna giriş böylece.
Halk,
miskler, amberler koklamak isterse saçlarını çöz, şöylece bir dağıtıver.
Felek
(Dünya döngüsü), bir soluk, senin dileğine göre
dönmezse o dönek feleğin çarkını ateşleyiver şöylece.
Gün
meclis günü, a aşk, elimizi tut, şöyle bir özel topluma, padişahın taht kurduğu
yere götürüver bizi.
A
yol arkadaşı, sarhoşsun amma yavaş-yavaş ileri yürü;
Bizimle
meydanın arasında bir parçacık yol kaldı zaten.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Allah dostlarının
doğru ve geçerli sözlerini dinlemeyen veya dinleyip değerlendirmeyen kişilerin
Allah sözlerini yani yaşayarak veya başına gelerek dinleyeceklerini fakat yine bir
şey öğrenemeyeceklerini öğrendik.
2.
Allah dostlarının
sözlerinin Allah sözleri olduğunu, bu sözleri dikkate alıp yaşantımıza
katmamız, unutmamamız gerektiğini öğrendik.
3.
Allah dostlarının
sözlerinin avutucu, hayale götüren, etkisiz hale düşüren sözler olmadığını,
başkalarının çok değer verdiği aslında değersiz olan söz ve durumları
parçaladıklarını öğrendik.
4.
Tanrı güneşi Şemsi
Tebrizi Hazretlerinin sözlerindeki ışığı görenin yücelere yükseleceğini,
aşkından kişi kendini alçaltmış olsa bile yücelere sıçrayacağını öğrendik.
5.
Tanrı güneşi Şems
Hazretlerinin kokusunu açıkça etrafa saçtığını, Allah dostlarını bir arada
toplanmaya çağırdığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Şems
Hazretlerinin, Mevlana Hazretlerin elimizden tuttuğu zaman Allah dostlarının
toplandığı, Allah’ın kendisini görebileceğimiz alana kadar bizi
götürebileceklerini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
