12 Haziran 2017 Pazartesi

DİVAN-I KEBİR 4. CİLT 340 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
                              
340. Şu iki göçüşte de ilk önce bir zevk var;
Fakat sınanınca aradaki fark, sonunda meydana çıkar.

Bir hoşluk, bir güzellik, elinden çıkıp gitti mi gam çekme (Üzülme), kederlenme, iyi bil ki bir başka şekle bürünür de gene sana gelir o.

Çocuk dadıdan-tayadan, sütten hoşlanmaz mıydı?
Sütten kesilince o zevki şaraptan alır, baldan alır.

Bu zevk (Hoşa giden veya çekici bir şeyin elde edilmesinden, düşünülmesinden doğan hoş duygu, haz), neliksiz-niteliksiz;
Fakat şekillere bürünür de belirir, şu balçık âleminde (Dünya yaşamında) kaptan kaba boşalır durur.

Güzelliğini, ansızın yağmurda belirtir, yel, onu gül bahçesine sürer, derken yerden çayırlar, çimenler, çiçekler biter, baş gösterir.

O zevk, gâh (Bazen) suyoluyla gelir, gâh ekmek, et yoluyla;
Gâh güzel yüzlüden belirir, gâh at-eğer yüzünden.

Bütün bu perdelerin ardından ansızın bir gün çıkagelir de bütün putları (Sessiz, anlamsız kımıldamayan her ne varsa) kırar (Yok eder);
O zaman ne bu kalır ne o.

Uykudayken can, bedenden çıkıp gider, hayal âlemine dalar, beden hareketsiz kalakalır ya, artık başka şekle bakma sen.

Dersin ki rüyada kendimi gördüm, sanki bir selviymişim, yüzüm bir lalelik adeta, bedenimse gül, yasemin.

Fakat o selvi hayali geçer-gider, can, evine döner-gelir;
İşte bunda, bilenlere bir ibret vardır.
                             ***  
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                            ***
Neler öğrendik;
1.    Bir hoşluk bir güzellik elimizden çıkıp gittiği zaman üzülmememiz gerektiğini, kaybettiğimiz hoşluk ve güzelliği başka bir şekle bürünerek tekrar elde edeceğimizi öğrendik.
2.    İnsanın uyanıkken alıştığı zevki kaybettiği zaman başka bir zevkin şekil değiştirerek tekrar kişiye geleceğini öğrendik.
3.     İnsanın uykudayken canının hayal âlemine gittiğini, can hayal eleminden dönünce geçip giden bir görmeler olduğunu öğrendik.
                               * 
İşte böyle yaren;
Canımız derin uykuya dalınca elde edişin olmadığını hayalle kandırılıp oyalandığını,
Canımız uyanıkken Allah dostlarından birini düşündüğümüz zaman o büyüğün geleceğini; sessiz, hareketsiz, anlamsız her ne varsa yok edip hakikatin kalıcı hoşluk ve güzelliğini kalıcı olarak aşkın içinden vereceğini öğrendik, anladık.
                               *

RAVLİ

Popüler Yayınlar