(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini
anlatıyor)
3770.
O cana benzer dünyanın ötesinde, onun havasına kapılmış vefa zerreleri (Sevgiyi sürdüren, sevgi ve dostluk bağlılığından küçük
parçalar) gördüm, hepsi de tertemizdi, hepsi de apaydındı.
O
vakit, ona karşı pek utandım da her an, suçumdan, cefada bulunmam (Yasaya ve vicdana aykırı olarak uğrattığım kötü durumdan,
eziyet) yüzünden kuşandığım zünnarı çözmeye (Hizmet
etmek için verdiğim sözden dönmeye) koyuldum.
A
Ay yüzlüm dedim;
Tövbe
ettim (İşlediğim günah ve suçtan pişman olarak bir daha
yapmamaya karar verdim), reddetme (Yalanlama,
çürütme, geri çevirme) tövbeleri;
Dedi
ki:
“Tövbeyi
görmen (Suçun, günahın kötü etkilerini görüp pişman
olman) için önünde çok uzun bir yol var.
Sevgilimizin
perdesinden başka bir perdeye vurma, o her işi-her gücü tatlı şirin
Yusuf’umuzun (Şems Hazretlerinin), Yusuf gibi
binlerce güzele bedel güzelimizin perdesinden çal ancak.
O
meyhaneci, o şaraplar sunan padişahımızın kanlı bakışları, Yusuf’ları (Güzel insanları) sarhoş etti, perdelerini (Görüşe engel olanları ortadan kaldırdı) yırttı,
sırlarını fâş etti onların (Gizli olanı açığa çıkarttı,
duyurdu, ortaya döktü, dile verdi).
Canımız
da civarındaki köpekler gibi kan içmeye alıştı;
Kan
içen köpeğimize binlerce aferinler olsun.
Onun
aşk nağmesinde yüzlerce ebedi bahar var;
Gülümüzde,
gül bahçemizde yüz binlerce bülbül şakımada.
Gönül,
o devrin İsa’sından zünnar kuşandı ya (İsa gibi körleri
görür yapan, ölü gönülleri dirilten, çözülmez problemleri çözen oldu),
iman bile bu zünnarımızı (Hizmet edenlerin kendilerini
belirtmek taktığımız kemerimizi) kıskanır bizim.
Ne
doğudan, ne batıdan, candan doğdu, parladı bir güneş;
Onun
yüzünden kapımız, duvarımız, zerre gibi oynamaya koyuldu.
O
güneşin peşinde zerrelerin sanki,
Gece-gündüz
işimiz, zerre gibi oynayıp durmak.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Bu dünyanın
ötesinde, Yokluk âleminde sevgi, sevgi ve dostluğun devam ettiği kanıtlarıyla
temiz ve görülür aydınlık içinde olan dostları görebileceğimizi öğrendik.
2.
Yaptığımız işin
suç veya günah olduğunu çok uzun zaman sonra anlayıp kavrayabileceğimizi, ondan
sonra da tövbe ile temizlenme yoluna başvuracağımızı, bunun değerini de
anlamanın uzun zaman alacağını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Şems
Hazretlerinin yerini ve değerini anlamak ve görmek için dünya bağlarından kurtulmamız,
gönül ile Allah dostlarını sevmemiz, Allah’a yalvararak dostlarının kılavuzluk
etmesini istememiz ve böylece uygunluktan olgunluğa
geçmekle olacağını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
