11 Nisan 2017 Salı

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 3640 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)

3640. Gönlün yeri, evvelce vuslat (Sevgili ile buluşma) şehriydi;
Şu avare gönlünü daha ne kadar gurbet illerde eğlenip duracaksın?

Ben sustum, fakat ey âşıkların sakisi (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan kişi), mahmurluğu (Sarhoşluk sonrası olan sersemliği) gidermek için o baygın nergisleri (Gözlerini) sen döndür âşıklara, hallerini gör, sun şarabı (Tanrı şarabını).

Kan perdesi içinde âşıklara gül bahçeleri var;
Âşıkların neliksiz-niteliksiz (Anlaşılamayan) aşkın güzelliğiyle bir başka türlü işleri-güçleri var.

Akıl, varlık âleminin altı (Yukarı, aşağı, sağ, sol, ön, arka) yanı var, bunlar sınırlıdır, bunlardan dışarı hiçbir yol yok der;
Aşka yol ver der, hem de ben defalarca gittim.

Akıl, bir pazardır gördü de alış-verişe koyuldu;
Fakat aşk, akıl pazarının ötesinde nice pazarlar gördü.

Hey gidi hey;
Nice gizli Mansur’lar aşkın canına güvendiler de minberleri (Camilerde hutbe okunan merdivenli yeri) bıraktılar, darağaçlarında yükseldiler.

Şarap içen âşıkların iç âlemde zevkleri var;
Gönülleri kara akıllıların içlerindeyse inkârlar var.

Akıl, yokluğa ayak basmadır, orada ancak diken var;
Aşksa o dikenler der, orada değil, sende, senin içinde.

Kendine gel, sus da varlık dikenini çıkar ayağından, çıkar da içindeki gül bahçelerini gör, onları seyre dal.

A Tebrizli Şems, sen harf bulutu altında bir güneşsin;
Güneşin doğdu mu sözler yok olur, dağılır gider.
                                ***
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.    Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerinin gurbetlerde gezmesini istemediğini, gel davet ederek sana âşıkların sersemliklerini gidermek için tanrı şarabından sunmasını istediğini öğrendik.
2.    Mevlana Hazretlerinin Akıl yolundan defalarca yolun sonunu görmek için gittiğini, fakat belirli mesafeye kadar gidebileceğini öğrendik.
3.    Aklın alış-verişinde aldıklarının ötesinde çok daha kuvvetli ve kaliteli aşkın pazarı olduğunu öğrendik.
4.    Aşkın canının ölümsüzlüğe götürdüğünü, halk ile ilgilenmeyi bırakıp “ Ölmeden önce ölmeyi” kendilerine amaç edindiklerini öğrendik.
5.    Karanlık akla sahip olanların yaptığını, söylediğini, tanık olduğunu sakladıklarını, gizlediklerini öğrendik.
6.    Tanrı şarabı içenlerin iç âlemlerinde hoş duyguyla, hazla, lezzetle, eğlence içinde yaşadıklarını öğrendik.
7.    Yokluk âlemine giren aklın burada rahatsızlık ve acı verecek işler var dediğini, öğrendik.
8.    Yokluk alemine girmekten korkan akla aşk bu alanda bulunan sıkıntıların olmadığını, sıkıntıların kendi içinde olduğunu söylediğini öğrendik.
9.    Şems Hazretleri kendi yüzünü gösterdiğinde yüzünün sessiz, sözsüz konuşacağını, sözlerin, harflerin yok olacağını öğrendik.
                                *
İşte böyle yaren;
Dünyaya ait sahip olduklarımız acı ve sıkıntı kaynağı oluşturduğunu, güzel olanları ve güzellikleri görüp zevklenmemize, seyretmemize engel olduğunu öğrendik, anladık.
                               *                                                          

RAVLİ

Popüler Yayınlar