(Mevlana Hazretleri Tebrizli Tanrı Şems
Hazretlerini anlatıyor)
3240.
Başım bile gitse varsın gitsin;
Baş
o bana;
Külahtan
(Şapkadan) da kurtuldum, baştan da külah
dikeninden de.
Ağzını
kulağıma verdi de dedi ki:
Sana
bir söz öğreteyim de öğren.
Bir
ancağız, bizim yeşilliğimizde yayılır, bir hoşça bizden gıdalanır, geliştirsen
Huten ülkesindeki (Çin surlarına yakın Türkistan’da bir bölgesindeki) ceylana dönersin, kanın tamamıyla, misk olur.
Can,
can olduktan sonra can-beden kaydı nedir sana?
Mademki
altın madenisin, bir tohumla ne işin var, ne diye onu ekmek kaydına düşersin?
Erleri
güzellerin meclisine çek, Hızır’a, abıhayata kılavuz ol.
Lâ’l
(Kırmızı) renkli şarap geldi, üzüm şarabı değil;
Şeker
saçıyor sevgili, bu şeker vermeye benzemiyor.
Ben
senin gördüğün adam değilim;
Beni
görsen de tanıyamazsın sen.
Sen
bir hayalden başka bir şey göremezsin, çünkü uyuyorsun, uyku sarhoşusun, uyku
sersemisin sen.
Bu
azıkla, çoklukla nicesin, ne haldesin diye bana sor;
Bir
kör herifin eline düşen Yusuf nasıl olabilir (Yusuf’un
güzelliklerini göremez)?
Can
Yusuf’unun yüzü aşk gözüyle görülür ancak;
Sendeyse
aşk gözü yok, sen vehim (Kötü ihtimalleri akla getirip
tasalanan, olmayacak bir şeyi olacakmış gibi tedirgin olan) adamısın,
kıyaslara (Karşılaştırmalara, oranlara, mukayeselere)
düşmüş birisin.
Gözün,
görüş nimetinin karşılığı, Tanrı’ya şükretmektir, Tanrı’ya övmektir, bunu böyle
bil;
Kalp
(Sahte) gümüş gibi kalp altın gibi potadan(Erimek zahmetinden) kaçma, şükrediş, övüş madenisin
sen.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Başımıza başlık
yerine Allah dostunun sözlerini doğru bilip fikrini değerli saymamız, hiç
unutmadan her zaman gereğini yapmamız gerektiğini öğrendik.
2.
Şems ve Mevlana
Hazretlerinden gıda alırsak değerli bir kişi olacağımızı, nerede olursak olalım
değerli varlığımızı göstereceğimizi öğrendik.
3.
Şems ve Mevlana Hazretlerinden
beslenirsek çok değerli özellikleri üstümüzde toplayacağımızı, yemek
tutkusundan kurtulacağımızı öğrendik.
4.
Er kişilere yol
göstererek, kılavuzluk yaparak yardım edip Tanrı’nın güzel dedikleri topluluğa
doğru çekmemiz, ölümsüzlüğe ve ölsek bile yardım etmeye devam edecek konuma ve
duruma gelmemiz gerektiğini öğrendik.
5.
Tanrı şarabı
gelinceye kadar gördüğümüzü tanıyamayacağımızı, uykulu bir halde hayata devam
edeceğimizi öğrendik.
6.
Gözümüz görüyorsa
Tanrı’ya şükretmemiz gerektiğini öğrendik.
7.
Değerli kişi isek
sınamalardan, olumsuz olaylardan ve sözlerden kaçmayacağımızı, şükrederek Allah’ı
öven bir kişi olmamız gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Aşk
gözüne sahip olmayanın, aşkla bakmayanın, hayallerle, üzüntülerle, yanlışlık ve
yersiz düşüncelerle sevinç ve neşeden uzak yaşamına devam edeceğini öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ
