19 Mart 2017 Pazar

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 3180 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Tebrizli Tanrı Şems Hazretlerini anlatıyor)

3180. Bedenden kurtulmuş can nasıl olurmuş, eteğinden canlılık tozunu silkmiş can ne hale gelirmiş?
Gösteririm sana.

Canların, halis (Katışıksız) ve özel şarabı içtikleri seher çağında seni, gündüzleri, geceleri saymadan kurtarır.

Kaza ve kader, sana olaylar oklarını atar durur da ondan sonra sana yardım eder, işini başa vardırır (Hiç olmamış gibi etkisini ortadan kaldırır).

Rüzgâr, vuslat (Sevgili ile buluşma isteğini) şeker kamışlığından (Tatlılıkla rüzgârı) esip gelmede;
Öylesine tatlı bu yel ki lezzetine bakıyor da şeker bile şekerim diyemiyor.

Seher çağı, güneş gibi bir kadeh sundu bana;
O şarabı içtim, varlığım zerre-zerre oynamaya koyuldu.

Kör-kütük sarhoş oldum da o vakit, dur dedi, sana bir kadeh daha sunayım da şu ayrılık kalksın aramızdan.

Sun-sun (İkram et) hele ey dünyadaki bütün sakilerin (İnsana Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan kişilerin) canı-ciğeri (Şemsi Tebrizi);

Kerem sahibi (Asilliğin, büyüklüğün gereğini yapanlar) keremler (Asiller, büyükler, soylular, ulular bağış) eder, Ay aylığını yapar (Karanlıkta kalanları aydınlatır) elbet.

Eşi-örneği olmayan Tanrı’nın ululuk güneşine and olsun ki şu boyuna yürüyüp duran, şu boyuna yolculuk eden gök kubbe, yaratıldı yaratılalı senin gibisini bulamadı gitti.

A güzellikte tam, alımda olgun dilber, bunun tamamını sen (Şems Hazretleri) söyle;
Seher çağında sunduğun şarabın sarhoşluğu, beni benden aldı çünkü.

Gel-gel ki bizim (Mevleviler) gibi bir dost bulamazsın sen;
İki dünyada (Madde ve mana dünyasında) da nerde bizim gibi gönüller alan güzel?
                                ***
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.     Mevlana Hazretleri kendine sevgiyle ve dostlukla bağlananlara; Bedene bağlanmış canın nasıl etken, nasıl hareketli olduğunu göstereceğini öğrendik.
2.     Mevlana Hazretleri kendine sevgiyle ve dostlukla bağlananlara; Yaşlanmanın, zamanı bağlı kalmanın sıkıntılarından kurtaracağını öğrendik.
3.     Mevlana Hazretleri kendine sevgiyle ve dostlukla bağlananlara; Kaza ve kaderin başımıza getirdiklerinin sıkıntılarını üzerimizde bırakmayacağını öğrendik.
4.     Mevlana Hazretleri kendine sevgiyle ve dostlukla bağlananlara; Benlikten uzaklaştırıp tatlı bir kişi olmamızı sağladığını öğrendik.
5.     Mevlana Hazretleri kendine sevgiyle ve dostlukla bağlananlara; Allah’ı sevdirdiğini, Allah nuru üzerlerine saçtığını öğrendik.
6.     Mevlana Hazretleri kendine sevgiyle ve dostlukla bağlananlara; Şems Hazretlerinden aldıkları sırları da bizlerle paylaştığını öğrendik.
7.     Mevlana Hazretleri kendine sevgiyle ve dostlukla bağlananlara; Bizleri bizim gibi dost bulamazsınsın diye kendisine davet ettiğini öğrendik.
8.     Mevleviler topluluğuna katılmanın kazanç olduğunu, başka bir araya gelmişliklerde böylesine dostluk bulunamayacağını öğrendik.
                                *
İşte böyle yaren;
Mevlana Hazretleri sevgiyle ve dostlukla kendisine bağlananlara, kendi olanaklarını ve dostlarının olanaklarını doğru istekli olanlara kıskanmadan kullandığını, sakınmadığını, bir sarhoşluk halinde kişiliğimize işlediğini, eski acı kişiliğimizden kurtarıp tatlı bir kişilik hediye ettiğini öğrendik, anladık.
                               *                                                          

RAVLİ

Popüler Yayınlar