(Mevlana Hazretleri Tebrizli Tanrı Şems
Hazretlerini anlatıyor)
3160.Hurilerin
(Cennette yaşayan, hizmet eden kadının)
güzelliği, Bulgar cariyelerinden (Hizmet eden
kadınlarından) daha üstün;
Can
şarabı, bulgur aşından daha lezzetli.
Sevgilinin hayali, gözyaşı hamamına geldi, (Hayal çıplak bir şekilde) oturdu;
Gözbebeğim
natırlığa (Bekçiliğe) (Sevgiliyi
korumaya) kalkıştı.
Hıtay
Türkünün gözleri daracık amma ne zararı var?
Can
yüzgeci çıplaklıktan utanır mı ki?
A
yere ekilen tohum, hele bir boy ver, ağaç ol;
İzninizle
halifemiz;
Geceden
kurtarmış, geceleyin görmezlikten halas etmiştir (Karanlıktan
kurtarmıştır).
Parıl-parıl
parlayan el, Musa gibi keremler etmiştir şimdi;
Dünya
Tûr-ı Sinâ’ya (Allah’ın Musa Peygamber ile konuştuğu
dağa) dönmüştür, nurlarla dolu bir gönül haline gelmiştir.
A
gönül, şimdice canlar meclisinde yurt edin, çünkü sen, o Beyt-i Mâmur’da (Yedinci kat gökte,
Cennet-i Firdevs’te bir köşk-Âdem’le yeryüzüne Kâbe mevkiine inmiş, Nuh
tufanından sonra Cennetteki yerine alınmıştır-) oturanların ev
sahibisin.
Sarhoşluğa
bağlanıp kalma, büsbütün yıkıl, harap ol gitsin;
İyiden
iyiye bil ki mahmurluğun aslı, temeli, harap olmaktır.
Bugün
şu yeşillikte Tanrı harabısın, Tanrı sarhoşu;
Binlerce
şişe kırsan mazursun (Özürlüsün) sen.
Senin
sakinin (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru
saçan kimsenin) elinde toprak bile kızıl altın kesilir;
Mademki
onun ayak bastığı topraksın sen, padişahlar padişahısın, fağfursun (Çok kıymetli porselenden yapılan yemek kabısın).
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Mevlana
Hazretleri hamamda Şems Hazretlerini çıplak olarak düşündüğünü, güzelliği
karşısında gözlerin zarar vermemesi için gözden saklamaya çalıştığını öğrendik.
2.
Görünen şimdiki
güzellerden çok daha güzellerin cennette Allah dostlarına hizmet edeceğini
öğrendik.
3.
Asil ve güzel bir
yapıdaki kimseye yapılan hizmetin toprağa ekilmiş iyi bir meyve tohumun ağaç
olması, ürün vermesi gibi iyi sonuç vereceğini öğrendik.
4.
Şems
Hazretlerinin en yüksek cennetin ev sahibi olduğunu, sevenlerini orada
ağırladığını öğrendik.
5.
Şems
Hazretlerinin kendisini sevenleri karanlık ve karışıklıklardan kurtarıp aydın
bir görüş ve seçim yapmamızı sağladığını öğrendik.
6.
Allah ile
konuşmak isteyenlere bu işin yolunu ve yerini Şems Hazretlerinden
öğrenebileceğimizi öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Aşk
yolculuğunda her ne makamda olursak olalım orada kalmamamız ilerlememiz
gerektiğini, önümüzde çok daha güzel duraklar ve yerlere ulaşarak Allah’ın
hitap ettiği kişi olana kadar ilerleyişe devam etmemiz gerektiğini Mevlana
Hazretlerinden öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
