(Mevlana Hazretler
Allah’ı anlatıyor)
2590.
Hele senin bindiğin Arap atı…
Senin
gibi bir savaş padişahı, senin gibi bir yeryüzü kahramanı binmiş ona.
O
atın yanı, önü, o kadar o yer ki oklu kirpiye döner;
Savaş
safında bu, debdebesidir (Gösterişidir),
tantanasıdır (Görkemidir) onun, savaş safı yurt
olmuştur ona.
Padişah
yelesini, başını, a seçilmiş at, benim atımsın sen diye bir sıvazladı mı?
Bütün
oklar, şeker kamışları kesilir;
Hepsi
de baştanbaşa tattır, lezzettir;
Baştanbaşa
keremdir (Asilliktir, büyüklüktür), ihsandır (İyilik bağışlayandır).
Yük
beygirinin (Sadece yük taşımakta ve araba çekmekte
kullanıla at) bu lezzetinden (Asille, büyükle
beraber olmanın getirisinden) haberi yoktur;
Sağdır
(Yaşıyordur), esendir (Ruhsal
ve bedensel olarak sağlıklıdır, sıhhatlidir), fakat bundan (Yüce kişilerle beraber olmanın zevkine, hazzına kavuşmaktan)
mahrumdur (Yoksundur), değeri de olamaz onun.
Söylemeye
töbe (Tövbe) edeyim amma ey pençeleri kıran
aslan, senin pençendeyken tövbenin ne faydası var bana?
A
gönül, hastaların ağızlarına bal verme, körlere göze ait sözler söyleme.
Boyundaki
damardan da daha yakındır kula, Tanrı’dan uzak olanlara uzaktır Tanrı.
İçini
arıt (Dünyalık isteklerden ve benlikten kendini temizle),
düz-koş (Orta ve uzun mesafe koşularında adım atışlarda
normal, temponun hafif olduğu gidişte ol) da o gizli Ay, perdelerden görünsün, baş
göstersin.
Kendini
de, dünyayı da yok edersin amma kendinde de olmadığın, dünyadan da geçtiğin
halde burada gene meşhurlardan olur, tanınırsın.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Bizi bir yere
götürecek kılavuzun, vasıtanın, liderlik edenin büyüklüğü asilliği şüphe
götürmeyecek sağlamlıkta olmasına dikkat etmemiz gerektiğini öğrendik.
2.
Savaşkan olmayan,
yiğit olmayan bir kişi ile, bir önderlik yapan ile savaşa girilemeyeceğini
öğrendik.
3.
Asil kişiyle
birlikte olmanın, ona hizmet etmenin, onun sahiplenmesinin verdiği hoşa giden,
çekici olanı elde etmekten ve düşünülmesinden doğan hoş duyguyu ancak yiğit
kişilerin yaşayabileceğini, normal kişilerin bundan yoksun kalacağını öğrendik.
4.
Büyük ve asil
olana ne kadar yakınsak onun da bize o kadar yakın olacağını öğrendik.
5.
Ben ve ben
merkezli düşünüp davrandıkça hakikati olduğu gibi göremeyeceğimizi, bize doğru
bu diye gösterilenlere, kılavuzum, liderinizim, sizden farklı güçlerim ve
bağlantılarım var diyene inanıp dünya hayatında çalışmamızın karşılığını
alamadan, boşa giden bir ömür süreceğimizi öğrendik.
6.
Temiz olmayana,
düz bir gidişe sahip olmayana sırların gösterilmeyeceğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Meşhur
olmak için uğraşmanın insanı kötü durumlara düşürdüğünü, benlikten ve dünyalık
isteklerden kendini temizlemiş olanların dünyada tanınan meşhurlardan
olacaklarını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
