6 Şubat 2017 Pazartesi

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 2360 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri kendisini anlatıyor)

2360. Gönlünde bir ışık varsa bil bakalım, nerde evin yolu;
Tanrı huyluysan eğer bil ki ev sahibin benim ancak.

Yem de aşk için serpilir, tuzak da aşk için kurulur;
Aşkın canına and olsun ki Rum ülkesinden Şam’a yüzlerce defa gitmeyi kuruyorum.

Aşkın canına and olsun ki o, helalden de yücedir, haramdan da;
Ben ne helale and içerim, ne harama.

And olsun aşkın canına ki o, canın canından da latiftir;
Âşıklara yemek de aşktır, içmek de.

Filan kişi, düşmanın dileğini isteyen dosttan vazgeçti diye hasetçiden şehre bir gürültüdür, düştü.

Aşk ateş, benim canım da semender (Ateşte yanmayan sürüngen) değil mi?
Aşk ocak, benim canım da ayarı tam altın değil de ne?

Aşk saki (İnsana Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan), can da gece-gündüz onun yüzünden mahmur değil mi?
O ezel şarabı (Ebedi sarhoşluk veren) yüzünden bedenim kadeh kesilmedi mi?

Benim gibi binlercesi aşka kul-köle olsun;
Aşk, eline bir kadeh almış, bana geldi.

Canım, aşkla binlerce ince, gizli şeyler konuştu;
Öylesine söyleştiler ki o sözler, ne harfe sığar, ne söze.

Yürü, yurt bomboş, kıvama gelmemiş şarabı sun bize;
Potaya (Erime ve ayrışma kabına) girmiş, ayarı tam altını seven, aşk âleminde hamdır (Olgunlaşmamıştır).
                          ***     
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.    Tanrı evinde misafirleri ağırlayanın, bu evi arayanlara ışıkla yol gösterenin Hazreti Mevlana olduğunu öğrendik.
2.    Hazreti Mevlana’nın yolunun aşk yolu olduğunu, yapılan işlerin, kurulan tuzakların aşk için olduğunu öğrendik.
3.    Aşkın helalden de yüce, haramdan da yüce hoşa giden, çekici, düşünülmesinden bile hoş duygu uyandıran bir davranış olduğunu öğrendik.
4.    Aşkın canının olduğunu, canın canından da ince bir güzelliği olduğunu öğrendik.
5.    Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan duruma gelen kişinin hoş ve ince bir kişi olduğunu öğrendik.
6.    Herkesin olgunluğuna veya hamlığına göre ikramlarda bulunulduğunu öğrendik.
                                *
İşte böyle yaren;
Aşkın ince ve gizli şeyler koşuşulacak canının olduğunu, yaşam canı ile aşkın canının birbiriyle konuştuğunu öğrendik, anladık.

                               *                                                          

RAVLİ

Popüler Yayınlar