13 Ocak 2017 Cuma

DİVAN-I KEBİR 3 CİLT 1940 İNCİ BEYİT

 (Mevlana Hazretleri kendini ve Şems Hazretlerinin etkilerini anlatıyor)

1940. Bahis yolu inattır (Karşı düşünce ileri sürmedir), itirazdır (Düşünceyi benimsemeyerek karşı çıkmadır), delil (Kanıt) getirmedir;

Gönül yolu ise baştanbaşa zevktir (Hoşa giden, çekici düşünülmesinde bile hoş bir duygu verendir);

Şevktir (İstektir, hevestir), baldır (Şüpheye yer bırakmadan çok iyidir), şekerdir (Sevimli, cana yakın ve güzeldir).

Dudağından şeker istemeye geldi, şeker mi şeker dudaklarından bir-iki ölçek şeker ver.

Sen, cömertlikte ara yücelmeyi, evet de, başka bir şey deme;
Bak da gör, şeker kamışı bile şekerler vererek yüceldi, yükseldi.

Dudakların, şekerin ta kendisi, şeker, onlardan yetişip gelişmede;
Şeker kamışlıklarından veresiye şekeri beklemiyor o dudaklar.

Şeker bile şeker yediğin zaman, o dudaklardan payını alır da dillere, damaklara o yüzden tat verir.

Bugün iki dudağını yummuşsun, şundan korkuyorum ki senin derdine düşer de şeker, şekerliğinden kalır, bir fayda vermez, bir tat vermez artık.

Dudaklarında ne de tat var;
Onların yüzünden şeker kamışı, kavgasız-savaşsız, bütün bitkilere bey kesildi.

Ağzımı yumdum, böylece ağız açmadan şekerler çiğneyeyim de bu yüzden canım, hoş, tatlı bir hale gelsin.

Ay yüzlü sevgilinin başka sevgilisi yok, sen de ondan başkasını sevme;
Cemalinin (Güzel yüzünün) ne kıyısı var, ne ucu, sen de ondan dönüp bir kıyıya sığınmaya kalkışma.

Apaçık bir av alanı, her yanda bir av var;
Aslanlar gibi gir alana, erkek aslandan başka bir şey avlama.
                         ***                                                    
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                         ***
Neler öğrendik;
1.    Yükselmek isteyen kişinin para ve malını esirgemeden veren, eli açık, bonkör, iyi, yürekli olmasının gerektiğini öğrendik.
2.    Bizi seveni bizim de sevmemiz, sevgimizi başkasına harcamamamız gerektiğini öğrendik.
3.    Allah dostlarının sözlerini sulandırmaya, bulandırmaya, değersiz kılmaya uğraşmanın yanlış bir yol olduğunu öğrendik.
4.    Allah dostlarının sözlerinin tatlılığının etkisini önce gönlümüze sonra da ağzımıza verdiğini öğrendik.
5.    Allah dostlarının sözlerine itiraz edenlerin, aksine delil getirenlerin, inatlaşanların ağızlarına ve gönüllerine sözlerin tatlılığından bir pay alamayacaklarını öğrendik.
6.    Her şeye rağmen ağzımızda ve gönlümüzde tat olması için gereken çalışmayı yaparak Allah dostlarını bulup cömertlikle avlayıp yükselmeyi sağlamamız gerektiğini öğrendik.
                              *                                 
İşte böyle yaren;
Allah yolunda olana her yanda bize yardım edecek Allah dostlarının olduğunu, bunların av gibi avcının avlamasını beklediklerini, korkusuz bir avcı gibi bu alana girerek en gürbüz, en güzel yüzlü, en yiğit kişisini avlamamız gerektiğini Mevlana Hazretlerinden öğrendik, anladık.
                               *                                                          

RAVLİ

Popüler Yayınlar