(Mevlana
Hazretleri Tebrizli Tanrı Şems’ini anlatıyor)
1190-
Bana denizin (Şems Hazretlerinin) inayeti (Yardımı), uyanık baht (Her
şeyden haberi olan talih) gibidir;
Gözlerim
uykuya dalsa bile ne gam.
Binlerce
kutlu can, yüzüne feda olsun senin;
Dünyada
senin gibi güzeli ne bir kimsecik görmüştür, ne de senin gibi güzel, analardan
doğmuştur.
Dilerim
senin gibi bir padişahın aşkına düşen, senin havana kapılıp tuzağına tutulan
âşığa binlerce rahmet saçılsın.
Senin
yüzünden-gözünden mi bahsediyorlar, huyundan (Ahlakından)-husundan
(Yaptıklarından) mı?
Zaten
biri, öbüründen, o, ötekinden daha güzel;
Ne
yaratılış bu!
*Gönlümde,
büyü ipi gibi binlerce düğüm vardı;
*Güzelim
gözlerinin büyüsüyle hepsi de çözüldü gitti.
Aşkın
iki gözü de senin yüzünden yüceleri görmeye başladı;
Seyret
talebedeki (Öğrencideki) gücü-kuvveti, ustadaki
hüneri-sanatı.
Gönül,
aşk, ceset;
Hep
beraber huzurunda oturmuş, kalmışız;
Biri
yıkık-dökük, öbürü sarhoş, ötekininse gönlü neşeyle dopdolu.
Hüküm
senin, buyruk senin;
Güldürürsün,
ağlatırsın;
Hepimiz
de ağacın dallarıyız sanki sense yele (Rüzgâra) benzersin.
Yelle
sararız-solarız, yelle yeşerir, tazeleşiriz;
Güç-kuvvet
senin, bütün dilek senin.
Kerpicin,
kayanın, baharın tesirinden ne haberi olacak;
Baharı
yeşilliğe, sümbüle, şimşada (Şimşir ağacına)
sor.
*
Neler
öğrendik;
1.
Şems Hazretlerinin
yardımını alanlara iyi bir şans getirdiğini, kaderini değiştirdiğini, onun
güzel huyuna, yüzüne, vücuduna âşık olanlara Mevlana Hazretlerinin duacı
olduğunu öğrendik.
2.
Şems
Hazretlerinin insanın aklında olan cevaplayamadığı, birbirine karıştırdığı,
insanı aptallaştıran veya yanlışa sürükleyen binlerce problemi bakışı ile
çözdüğünü, gerekli doğru cevapları bir bakışı ile verdiğini, bizi aptalca
düşünmekten ve davranmaktan kurtardığını öğrendik.
3.
Şems Hazretlerini
tutkulu bir sevgiyle sevmenin, ona inanıp bağlanmanın, uyum sağlamaya
çalışmanın, insana güç-kuvvet verdiğini, yaptığı işlerde ustalık kazandırdığını
öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Kendini
Şems Hazretlerinin buyruğuna bırakmış Mevlana Hazretleri gibi bizim de Şems
Hazretlerinin buyruğuna kendimizi bırakmamız gerektiğini Mevlana Hazretlerinin
tavsiyesi ile kendisini örnek alarak öğrendik, anladık.
*
RAVLİ