3800.(
Mevlana Hazretleri Tanrı Tebrizli Şemsîni anlatıyor)
Toprağıma
Tanrı emanetinin nuru vurmasaydı ben de toprağın tabiatı gibi pek zalim
bilgisiz kalırdım.
Mezardan
cennete bir yol olmasaydı beden mezarında ne diye enine-boyuna güzelce yatar
dururdum?
Sol
yandan sağ yana bir yol olmasaydı ne diye yeşillik gibi sağa-sola sallanıp
duracaktım?
Kerem
(Soyluluk, büyüklük, asalet), lütuf gül (Güzel kokan iyilikler) bahçesi olmasaydı nerden açılıp
saçılacaktım?
Tanrı
lütfu coşup köpürmeseydi ben beyhude (Boşuna)yere
yeler (Acele bir koşuşturma içinde), abes (Gereksiz, yersiz, boş) sözlere dalar giderdim.
Sus
da hikâyelerin doğuşunu güneşten duy;
O
doğu olmasaydı ben zaten doğamaz, söner kalırdım.
Bundan
böyle cefa (Kötü duruma düşürmeyeceğini, kötülük)
etmeyeceğine dair yemin etmiştin;
Yeminini
bozdun, gene cefaya (Eziyete)başladın.
Bugün
eteğine yapıştık, çekiyoruz;
Ne
vaktedek bahaneler bulacaksın, niceye bir zulmedeceksin (Yerli yerince davranmayacaksın)?
Güzelim,
dudaklarında bir gülümseme var, bu, bize müjde vermede;
Galiba
bundan böyle vefa etmeyi düşündün.
Sen
olmadıkça namaz kılmamız doğru değil, yerinde değil, kılsak bile ne fayda?
Sen
dileklerimizi yerine getirirsen namazımız o vakit doğrudur ancak.
Denizin
olmadıkça balık gibi toprak üstünde çırpınıp duruyoruz;
Sudan
ayrı düştü mü balığın yapacağı iş budur zaten.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
**
Neler
öğrendik;
1.
Allah’ın nurunun
Mevlana Hazretlerinin vücuduna vurmasıyla bilgilendiğini, acıma duygusunun,
hakça davranışın ve yerli yerince davranışın kaynağı ve de eylem gücünün
oluştuğunu öğrendik.
2.
Ölmekle her şeyin
bitmediğini, mezardan cennete uzanan bir yolun var ve gerçek olduğunu Mevlana
Hazretlerinden öğrendik.
3.
Sağ tarafımıza ve
sol tarafımıza sallanmamızın varlık sebebimizin göstergesi olduğunu öğrendik.
4.
Tanrının
büyüklüğünün gereği olan iyilik yapmasının oluşturduğu güzel sözlerle dünyanın
dolduğunu öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Allah’ı gerektiği gibi sevmek ve bağlanmak için Allah
dostlarını bulmamız, bunlardan kabul edilen namazı öğrenip kılmamız, gerektiğini
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ