4 Ağustos 2016 Perşembe

DİVAN-I KEBİR 2 CİLT 3700 İNCİ BEYİT

3700.( Mevlana Hazretleri bize Tebriz’li Tanrı Şems’inin özelliklerini anlatıyor)
Aynaya bak da gözünü seyret, o gözler yüzünden, o gözlerin büyüsünden yüzlerce can düğüm-düğüm düğümlenmiş sevgiye, tutulmuş sana.

Her düğüme bak da Tanrının sanatını gör, kudretini seyret;
Bir düğümle Musa’yı da bağlamış, Firavun’u da, Sâmirî’yi (Hz. Musa’nın bulunmadığı yerde kavmini yaptığı buzağı heykeline taptırmaya çalışan bir Yahudi) de.

Mumu eteğinin altından çıkar da Tanrının yaptığı, düzdüğü (Yaptığı) resim, put yapan, puta tapan Âzer’in canına gülsün (Alaylı baksın).

Ortadan ayrılmış saçların, kâfirliğe el-ayak uzatalı iman, her an kâfirliğin ayakları ucunda can verir, ölür.

Gönlüm, seni canında, özünde bulmazsa ben bin kere uzağım öyle candan, öyle gönülden.

Kupkuru dudaklarımla ıslak gözlerim, öylesine bir ummana (Denize) gitti ki orada ne kuruluk bulabilir, ne yaşlık.

Dün hayalin lütuflar (İyilikler) etti de ona dedim ki:
A vefalı (Sevgiyi, bağlılığı sürdüren) dost, a ahdinde (Verdiği sözde) duran dost, sen benden ziyade (Daha fazla) vefalısın.

Fakat biliyorum, bütün bu vefalar, sana Şemseddin’den gelmede, bu selamı götür canımıza, götür Tebriz’e.

Gerçekten de güzelliğiyle şaşkınlığımı artırıp duran güzel, hoş geldin, merhaba o apaydın ışığa.

A güzelim, ruh nasıldır, nicedir diye sordun bana;
Güzelin Ay’ından parlayıp Yalımlaşmıştır (Alevlenmiştir), seyret de bak.
                          ***   
DİVAN-I KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul REMZİ KİTABEVİ 93
                             **
Neler öğrendik;
1.    Göz ile görüneni sevgiyi kullanarak gördüğüne sevgiyle bağladığı Allah’ın sanatını anlamamız gerektiğini öğrendik.
2.    Her sevgiyle düğümlenmiş bağlanmada ve birbirine çekişte Allah’ın sevgi düğümünü görmemiz ve anlamaya çalışmamız gerektiğini öğrendik.
3.    Şems Hazretlerinin sırları söylemesi ile görme ve anlama yeteneğinin çoğaldığını öğrendik.
4.    Şems Hazretleri uzakta olduğunu sansak da, candan sevgi ve saygı bağlılığının ne kadar yakınlaştırdığını göreceğimizi öğrendik.
                              *
İşte böyle yaren;
Ruhun vücudumuz gibi hareketlerinin sınırlı olmadığından Allah dostları ahrete gitseler bile onların alevlerinden oduna dönmüş vücudumuzu yakacağımızı, aydınlanıp işimizi hakkıyla göreceğimizi öğrendik, anladık.
                              *

RAVLİ

Popüler Yayınlar